Julián z Norwiche

Shrnutí třicátého třetího týdne-11. srpna – 16. srpna 2024

Neděle

Juliánina interpretace jejího prožívání Boha se liší od náboženských názorů běžných pro většinu dějin až do její doby. Není založena na hříchu, hanbě, vině ani strachu z Boha či pekla. Místo toho je plná radosti, svobody, intimity a kosmické naděje. -Richard Rohr 

Pondělí

Pojem a lidská zkušenost matky je tak prapůvodní, tak velký, hluboký, univerzální a široký, že aplikovat ho pouze na naše vlastní matky je příliš malá nádoba. Lze jej vztáhnout pouze na Boha.  -Richard Rohr 

Úterý

Bůh neřekl: Neřekl: „Nebudeš napaden, nebudeš trápen, nebudeš znepokojen, ale řekl: Nebudete přemoženi. Bůh nás miluje a má z nás radost, a tak si přeje, abychom ho milovali, měli z něj radost a velmi mu důvěřovali, a všechno bude v pořádku.  -Julián z Norwiche

Středa

Nikdo z nás se nenechá nijak pohnout a neřekne: Pane, kdyby to bylo jinak, všechno by bylo v pořádku. Místo toho budeme všichni jedním hlasem hlásat: Milovaný, ať jsi požehnaný, protože je to tak: všechno je v pořádku.   -Julián z Norwiche

Čtvrtek

Radikální sjednocení je opakující se zkušeností světců a mystiků všech tradic. Nemusíme ji objevovat ani dokazovat; stačí, když znovu objevíme to, co bylo znovu objeveno – a znovu a znovu užíváno těmi, kdo touží po Bohu a lásce a hledají je.  -Richard Rohr 

Pátek

Jednota je všudypřítomnou skutečností všeho, co je. Neexistuje nic než jednota. Prvotní hřích neboli porušení je vypadnutí z nekonečné jednoty, která jediná je skutečná, nebo vyhnání z ní. Sjednocení, říkal Julián, je obrácení se zpět k jednotě, která je tu vždy. -James Finley 

Rozšiřování našich představ o Bohu

Třicátý třetí týden cvičení

Autorka Shannon K. Evansová nachází v Juliáně z Norwiche vzor, jak rozšiřovat naše obrazy Boha:

Bůh má mužské i ženské vlastnosti

Pro Juliánu z Norwiche nebylo ženské zobrazování Boha radikální, podvratné nebo vzpurné. Byly zřejmé, nevyhnutelné a jasné. Necítila potřebu svá slova obhajovat, prostě napsala to, co jí bylo zjeveno ve vizích: Bůh má mužské vlastnosti a Bůh má ženské vlastnosti. Obojí je důležité. Voilà!

Řídím se svojí duší nebo autoritami?

Bohužel pro většinu z nás to není tak snadné. Neustále filtrujeme svou teologii skrze to, co považujeme za přípustné. Na rozdíl od dámy Juliány máme tendenci podřizovat se precedentům, místo abychom se řídili pobídkami vlastní duše. Důvěřujeme více těm, kteří mají autoritu, než sami sobě.

Chci být odvážný při pohledu do svého nitra

Svědectví Juliány z Norwiche nás však vyzývá, abychom byli odvážní; abychom se ponořili hluboko do svého nitra a zakoušeli Boha ve svých útrobách, nejen v kostelech; abychom zapojili svou duchovní představivost do hledání spásy, která nás osvobodí dnes – nejen po smrti…..

Juliána se neřídila genderem vymyšleným lidmi, ale svým genderem

Zabývat se ženskou tváří Boha neznamená vymazat tu mužskou. Nejenže je v našich duchovních představách místo pro obě, ale Juliána z Norwiche by tvrdila, že je tam místo pro obě zároveň. Dáma Juliána přistupovala k genderovým binaritám hravě, s osvěžující absencí preciznosti. Opakovaně psala věci jako „Ježíš rodí“, „on mateřství“ a „Ježíš jako Syn i Matka“, s plným vědomím toho, že Ten, který našeptává světu existenci, se nepodřizuje genderovým binaritám stanoveným lidskou společností…..

Bůh je veliký a pojme vše

Uprostřed našeho vlastního nepohodlí a váhání nabízí Juliána z Norwiche lehkost, jemné ujištění, že Bůh je mnohem větší, než je náš omezený mozek schopen pochopit. Tento Bůh, kterého známe a milujeme – tento Bůh, kterého jsme zakusili – je dost velký na to, aby pojal všechno. Otázkou je, zda dokážeme odložit své obavy a předsudky a přijmout to?

Přečtěte si tuto meditaci na stránkách cac.org.  

Translated with DeepL.com (free version)

Prameny:

Excerpted from Shannon K. Evans, The Mystics Would like a Word (New York: Convergent, 2024). Copyright © 2024 by Shannon K. Evans. All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher. 

Image credit and inspiration: Jenna Keiper, The Showings, translation by Mirabai Starr (detail), 2022, photo, Albuquerque. Original translation by Mirabai Starr. Cover art by Erin Currier. Click here to enlarge imageJulian of Norwich gazes at us with calm in the midst of her blazing visions.